white spaces in strings built up by concatenating several substrings

In order to produce a string that contains white spaces, concatenating several different substring, use the [...] command and not Matlab's built-in function strcat(...).
The latter discards any white space contained in any substring.